Accommodation of Islamic Education Responding to Local Culture
Abstract
Abstract: the social reality in Indonesia shows that there is often friction between the understanding of Islam and local culture. This friction is thought to be strong as a result of idealizing Islam as an answer to all kinds of life problems, especially those related to social and cultural. This idealization stems from Islamic education reasoning that is still reasoned fiqh. This article was written to offer a new perspective (paradigm) in Islamic education to accommodate local culture in a balanced manner. Because so far, Islamic education still positions local culture as an object that is functioned to submit under Islamic interests (non-dialogist). The type of research used in this article is library research with a philosophical-paradigmatic analysis approach. In this case, Islamic education is seen in the historical dynamics of Islamic education thought and its interaction with local culture. Then deal with it with a logical approach maqasid. The results of this study at least provide some offers of change, namely, (1) changes in the value base of Islamic education from scriptural-theological to universal humanism, (2) changes in the vision of Islamic education from Islamist-symbolic to substantive Islamic values, (3) dialogist-based learning methods.
الملخص: في الواقع الاجتماعي في إندونيسيا غالبا ما يكون هناك احتكاك بين فهم الإسلام والثقافة المحلية. ويعتقد أن هذا الاحتكاك قوي نتيجة إضفاء الطابع المثالي على الإسلام كإجابة على جميع أنواع المشاكل الحياتية، ولا سيما تلك المتعلقة بالمشاكل الاجتماعية والثقافية. وينبع هذا المثالية من منطق التعليم الإسلامي الذي لا يزال معللا بالفقه. كتب هذا المقال من أجل تقديم منظور جديد (نموذج) في التربية الإسلامية لاستيعاب الثقافة المحلية بطريقة متوازنة. لأنه حتى الآن، لا يزال التعليم الإسلامي يعتبر الثقافة المحلية هدفا يعمل على تقديمه وفقا للمصالح الإسلامية (غير الحوار). نوع البحث المستخدم في هذه المقالة هو أبحاث المكتبة مع نهج التحليل الفلسفي النموذجي. في هذه الحالة، ينظر إلى التعليم الإسلامي في الديناميات التاريخية للفكر الإسلامي التعليمي وتفاعله مع الثقافة المحلية. ثم التعامل معها مع نهج منطقي مقاصدية. تقدم نتائج هذه الدراسة على الأقل بعض عروض التغيير، وهي (1) التغيرات في قاعدة قيمة التعليم الإسلامي من الكتابية اللاهوتية إلى الإنسانية العالمية، (2) التغيرات في رؤية التعليم الإسلامي من القيم الإسلامية الرمزية إلى القيم الإسلامية الفرعية، (3) أساليب التعلم القائمة على الحوار.
Abstrak: Realitas sosial di Indonesia menunjukkan bahwa sering kali terjadi gesekan antara pemahaman Islam dengan budaya lokal. Gesekan ini diduga kuat akibat dari mengidealisasi Islam sebagai jawaban atas segala macam persoalan hidup terutama yang menyangkut dengan sosial dan budaya. Idealisasi ini bersumber dari nalar pendidikan Islam yang masih bernalar fiqh. Artikel ini ditulis dalam rangka menawarkan cara pandang baru (paradigma) dalam pendidikan Islam untuk mengakomodasi budaya lokal secara berimbang. Sebab selama ini, pendidikan Islam masih memposisikan budaya lokal sebagai objek yang difungsikan untuk tunduk di bawah kepentingan Islam (non-dialogis). Jenis penilitian yang digunakan dalam artikel ini adalah library research dengan pendekatan analisis filosofis-paradigmatik. Dalam hal ini pendidikan Islam dilihat dalam dinamika sejarah pemikiran pendidikan Islam dan interaksinya dengan budaya lokal. Kemudian menyikapinya dengan pendekatan nalar maqasid. Hasil kajian ini setidaknya memberikan beberapa tawaran perubahan yaitu, (1) perubahan basis nilai pendidikan Islam dari skriptual-teologis ke humanisme-universal, (2) perubahan visi pendidikan Islam dari islamis-simbolis ke nilai Islam secara subtantif, (3) metode pembelajaran berbasis dialogis.
Downloads
References
Abdullah, Muhammad Amin. “Epistemologi Keilmuan Kalam Dan Fikih Dalam Merespon Perubahan Di Era Negara-Bangsa Dan Globalisasi (Pemikiran Filsafat Keilmuan Agama Islam Jasser Auda).” Media Syari’ah: Wahana Kajian Hukum Islam dan Pranata Sosial 14, no. 2 (2012): 123–150.
———. Multidisiplin, Interdisiplin, & Transdisiplin: Metode Studi Agama Dan Studi Islam Di Era Kontemporer. Yogyakarta: IB Pustaka, 2020.
Abū Zayd, Naṣr Ḥāmid. Naqd Al-Ḫiṭāb Ad-Dīnī: Ṭabʿa Ǧadīda Maʿa Taʿlīq Mawṯiq ʿalā Mā Ḥadaṯa. Ṭ. 3. al-Qāhira: Maktabat madbūlī, 1995.
al-Aqqad. Al-Insan Fi al-Qur’an. Mesir: Dar al-Islam, 1973.
Al-Banna, Jamal. Manifesto Fiqh Baru 3: Memahami Paradigma Fiqh Moderat. Translated by Hasibullah Satrawi and Zuhairi Misrawi. Jakarta: Penerbit Erlangga, 2008.
Arif, Mahmud. Pendidikan Islam Transformatif. Cet. 1. Yogyakarta: LKiS Yogyakarta : Distribusi, LKiS Pelangi Aksara Yogyakarta, 2008.
Arkoun, Mohammed. Min al-Ijtihād ilá Naqd al-ʻAql al-Islāmī. Al-Ṭabʻah 1. Buḥūth ijtimāʻīyah 11. London: Dār al-Sāqī, 1991.
Auda, Jasser. Maqasid Al-Shariah as Philosophy of Islamic Law: A Systems Approach. International Institute of Islamic Thought (IIIT), 2008.
Azra, Azyumardi. Islam Nusantara, Jaringan Global dan Lokal. Cet. 1. Bandung: Mizan : Didistribusikan oleh Mizan Media Utama, 2002.
Denzin, Norman K., and Yvonna S. Lincoln. The Sage Handbook of Qualitative Research. sage, 2011.
Durkheim, Emile, and Karen E. Fields. The Elementary Forms of Religious Life. New York: Free Press, 1995.
Hanafi, Hassan. Dirasat Falsafiyah. Kairo: Anglo Mishriyah, 1988.
———. Min Al-Naqd Ila al-Ibda’ al-Naql. Kairo: Dar Quba, 2000.
Hasanah, Aan, Neng Gustini, and Dede Rohaniawati. “Cultivating Character Education Based on Sundanese Culture Local Wisdom.” Jurnal Pendidikan Islam 2, no. 2 (2016): 231–253.
al-Jabiri, Muhammad ’Abid. Nahnu Wa Al-Turasts: Qira’at Mu’ashirah Fi Turastina al-Falsafi. Bairūt: Markaz al-Tsaqafi al-Arabi, 1993.
Jenks, Chris. Culture. Key ideas. London ; New York: Routledge, 1993.
Kong, Lily, and Orlando Woods. “Disjunctures of Belonging and Belief: Christian Migrants and the Bordering of Identity in S Ingapore.” Population, Space and Place 25, no. 6 (2019): e2235.
Madjid, Nurcholis. Kemodernan Dan Keindonesiaan. Bandung: Mizan, 2008.
Malakawy, Fathi Hasan. Al-Fikr at-Tarbawi al-Mu’ashirah. Mamlakah al-Urduniyah Hasyimiyah: International Institute of Islamic Thought (IIIT), 2020.
O’Neill, William F. Ideologi-ideologi pendidikan. Translated by Omi Intan Naomi. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2001.
Prasojo, Zaenuddin Hudi, and Mustaqim Pabbajah. “Akomodasi Kultural Dalam Resolusi Konflik Bernuansa Agama Di Indonesia.” Aqlam: Journal of Islam and Plurality 5, no. 1 (2020).
Ridha, Muhammad Jawwad. Al-Arab Wa at-Tarbiyah Wa al-Hadharah. Berut: Markaz Dirasat al-Wihdah al- Arabiyyah, 1987.
Suprapto. Semerbak Dupa Di Pulau Seribu. Jakarta: Kencana, 2010.
Talibi, Mohamed, al-Munṣif Wannās, Shukrī Mabkhūt, and Ḥasan Bin ʻUthmān. Maʻa Muḥammad Al-Ṭālibī: ʻiyāl Allāh: Afkār Jadīdah Fī ʻalāqat al-Muslim Bi-Nafsihi Wa-Bi-al-Ākharīn. Silsilat Shawāghil. Tūnis: Sirās lil-Nashr, 1992.
Tilaar, H.A.R. Kekuasaan Dan Pendidikan. Magelang: Indonesia Tera, n.d.
Tjandrasasmita, Uka. Arkeologi Islam Nusantara. Cet. 1. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia bekerja sama dengan École française d’Extrême-Orient dan Fakultas Adab dan Humaniora UIN Syarif Hidayatullah, 2009.
Vogt, Kari, ed. New Directions in Islamic Thought: Exploring Reform and Muslim Tradition. Repr. London: Tauris, 2011.
“Setara Institute | For Democracy and Peace.” Accessed February 25, 2021. https://setara-institute.org/en/.
Copyright (c) 2021 Suheri Sahputra Rangkuti
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Please find the rights and licenses in Al-Tahrir. By submitting the article/manuscript of the article, the author(s) agree with this policy. No specific document sign-off is required.
1. License
The non-commercial use of the article will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
2. Author(s)' Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author(s), has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author(s).
3. User/Public Rights
Al-Tahrir's spirit is to disseminate articles published are as free as possible. Under the Creative Commons license, Al-Tahrir permits users to copy, distribute, display, and perform the work for non-commercial purposes only. Users will also need to attribute authors and Al-Tahrir on distributing works in the journal and other media of publications. Unless otherwise stated, the authors are public entities as soon as their articles got published.
4. Rights of Authors
Authors retain all their rights to the published works, such as (but not limited to) the following rights;
- Copyright and other proprietary rights relating to the article, such as patent rights,
- The right to use the substance of the article in own future works, including lectures and books,
- The right to reproduce the article for own purposes,
- The right to self-archive the article,
- The right to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the article's published version (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal (Al-Tahrir).
5. Co-Authorship
If the article was jointly prepared by more than one author, any authors submitting the manuscript warrants that he/she has been authorized by all co-authors to be agreed on this copyright and license notice (agreement) on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this policy. Al-Tahrir will not be held liable for anything that may arise due to the author(s) internal dispute. Al-Tahrir will only communicate with the corresponding author.
6. Royalties
Being an open accessed journal and disseminating articles for free under the Creative Commons license term mentioned, author(s) aware that Al-Tahrir entitles the author(s) to no royalties or other fees.
7. Miscellaneous
Al-Tahrir will publish the article (or have it published) in the journal if the article’s editorial process is successfully completed. Al-Tahrir's editors may modify the article to a style of punctuation, spelling, capitalization, referencing and usage that deems appropriate. The author acknowledges that the article may be published so that it will be publicly accessible and such access will be free of charge for the readers as mentioned in point 3.