Intervensi Negara Dalam Perekonomian: Melacak Epistemologi Politik-Ekonomi Islam

Abstract

Abstract: A correct understanding to the fundamental elements in the Islamic political economy is a must for its development. This study tried to seek a conceptual understanding of the basic elements of scientific aspects including worldview and epistemology. Its role to construct the methodology of Islamic political economy also became the main topic. There were some different vision,and epistemological and methodological framework of the Islamic political economy to those of western,. The consequences of those differences leaded to different scientific developments. At the level of praxis, it also produced differences in determining policy, while internal logic, coherence and consistency were essential pre-requisites for scientific approach. Islamic political economiy should be evaluated with its own worldview and epistemology. However, in another side, we could not neglect the role and position of current political and  economic sciences in the process of developing Islamic politial economy. The study of political-economic epistemology consisted of  the intervention and role of the state in the economy, especially in terms of public policy.

الملخص: إن تنمية الاقتصاد السياسي الإسلامي ÙŠÙشترط Ùيه الÙهم الصحيح تجاه العناصر الأساسية Ùيه. حاول هذا المقال اكتشا٠أنواع المÙاهيم عن العناصر الأساسية العلمية Ùيه، وكذلك النظرة السائدة والابستمولوجيا وموقع كل منها ÙÙŠ بناء منهجية الاقتصاد السياسي الإسلامي. هناك Ùروق ÙÙŠ الرؤية والابستمولوجيا والاطار المنهجي بين الاقتصاد السياسي الإسلامي والغرب.  وإن هذه الÙروق أدت إلى وجود الاختلاÙات ÙÙŠ المبتى العلمي. ÙˆÙÙŠ الجانب العملي، تسببّ هذه الÙروق أيضا التعدّد والاختلاÙات  ÙÙŠ أخذ القرارات، مع أن المنطق، والتماسك والاتساق هي شرط مهمّ للمدخل العلميّ. ولابد أن ÙŠÙدرّس الاقتصاد السياسي الإسلامي بوجهة النظر والابستمولوجيا لنÙسه. ولكن ”“ ÙÙŠ جانب آخر ”“ لا يمكن أن نهمل مكانة علم السياسة وعلم الاقتصاد الآن ÙÙŠ عملية تطوير علم سياسة الاقتصاد الإسلامي. وإن دراسة ابستمولوجيا سياسة الاقتصاد تشمل تدخّل الدولة ودورها ÙÙŠ الاقتصادية، وخاصة ÙÙŠ القرارات الاجتماعية.

Abstrak: Pemahaman yang benar terhadap unsur-unsur mendasar dalam ekonomi politik Islam menjadi keniscayaan bagi pengembangannya. Tulisan ini berupaya untuk melacak pemahaman-pemahaman konseptual mengenai unsur-unsur dasar keilmuan, termasuk mengenai worldview dan epistemologi. Kedudukannya dalam mengkonstruk metodologi ekonomi-politik Islam juga menjadi topik utama. Terdapat perbedaa-perbedaan dalam visi, epistemologi dan kerangka metodologi ekonomi politik Islam dengan Barat. Konsekuensi-konsekuensi dari perbedaan tersebut mengakibatkan adanya perbedaan pada bangunan keilmuan. Pada level praksis, hal itu juga menimbulkan perbedaan dalam penentuan kebijakan. Sedangkan logika, koherensi dan konsistensi menjadi prasyarat penting bagi pendekatan ilmiah. Politik ekonomi Islam harus dikaji dengan worldview dan epistemologi yang dimiliki sendiri. Namun, di sisi lain, kita tidak dapat menafikan peran dan posisi ilmu politik dan ekonomi sekarang dalam proses pengembangan ilmu politik ekonomi Islam. Studi epistemologi politik-ekonomi mencangkup tentang intervensi dan peran negara dalam perekonomian, khususnya dalam hal kebijakan publik.