CHILDFREE IN THE QUR’AN: Reinterpretation of Al-Naḥl Verse 72 with Ma’nā Cum Maghzā Approach
Abstract views: 393
,
PDF downloads: 370
Abstract
Abstract: Childfree can be interpreted as the view of a husband and wife who decide not to have children, which is often considered contrary to the one purpose of marriage in the Islamic perspective to have children. It is important to explain how the Qur'an respons to the polemic of childfree, while the Qur'an itself strongly echoes the urgency of having children. This article is qualitative descriptive research with a socio-religious approach and uses the hermeneutic theory of ma'na-cum-maghza as an analytical tool, this paper aims to analyze Surah Al-Naḥl 72 related to how the Qur'an talks about the pros and cons of childfree. This is done to prove that the Qur'an ṣaḥīẖ li kulli zamān wa makān (relevant for every time and place) is used as a reference in solving contemporary problems. This research finds that Surah Al-Naḥl verse 72 it is clearly explained that one of the purposes of marriage is to have children, while the childfree decision contradicts the absolute purpose of marriage in the Qur'an, but in some conditions, if not possible to have children, such as a disease that endangers the mother's life when pregnant and giving birth to a child, it is permissible to decide to be childfree, but if it is only a matter of parents worrying about not being able to educate and raise their child properly, it is prohibited because in Al-Naḥl verse 72 Allah will also guarantee fortune for the children in a family.
Keywords: Al-Qur'an, Childfree, Ma'na Cum Maghza
الملخص: عدم وجود الأطفال (childfree ) باتفاق بين الزوج والزوجة يعتبر في كثير من الأحيان مخالفاً لهدف الزواج. فكذلك اهتم هذا البحث في نظر سورة النحل اية ٧٢ لحصول الاجبابة في مسآلة childfree. هذا المقال عبارة عن بحث وصفي نوعي اعتمادا بمنهج اجتماعي ديني بحيث يستخدم نظرية التأويل ma'na cum maghza. وجد هذا البحث أن سورة النحل الآية 72 توضح بوضوح أن أحد مقاصد الزواج هو الإنجاب ،بينما قرار الخلو من الأطفال يتعارض مع الهدف المطلق للزواج في القرآن ، لكن في بعض الحالات إن لم يكن لحصول الأولاد بسبب من الاسباب الشرعية كمثل المرض الذي يعرض حياة الأم فيجوز اتخاذ قرار بفعل childfree.
الكلمات المفتاحية: القزآن، اية، Childfree، Ma'na Cum Maghza
Abstrak: Childfree merupakan salah satu fenomena terbaru dalam kehidupan masyarakat modern saat ini. Childfree dimaksudkan sebagai keputusan seorang suami istri untuk tidak memiliki seorang anak. Tentu saja fenomena ini mendapatkan beragama reaksi dari berbagai komunitas muslim khususya sebab dianggap bertentangan dengan salah satu tujuan pernikahan yaitu melangsungkan keturunan. Karena itu, artikel ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif dengan pendekatan sosio-religius dan menggunakan teori hermeneutic ma'na-cum-maghza sebagai alat analisis. Makalah ini bertujuan untuk menganalisis surah al-Naḥl 72 terkait dengan bagaimana Al-Qur'an berbicara tentang pro dan kontra persoalan childfree. Hal ini dilakukan untuk membuktikan bahwa Al-Qur'an saḥīẖ li kulli zamān wa makān untuk digunakan sebagai referensi dalam memecahkan masalah kontemporer. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dalam surah al-Naḥl ayat 72, melestarikan keturunan (memiliki anak) merupakan fitrah manusia dari adanya pernikahan, sedangkan praktek childfree bertentangan dengan tujuan asal pernikahan. Akan tetapi dalam beberapa kondisi tertentu dan terdapat alasan-alasan yang syar’i seperti penyakit yang membahayakan nyawa ibu dan sebagainya, maka keputusan childfree dapat dibenarkan.
Kata kunci: Al-Qur'an, Childfree, Ma'na Cum Maghza
Downloads
References
’Abdurraẖman Bin Naṣīr As-Sa’di. Tafsīr As-Sa’di. Vol-5 (Juz. Riyadh: International Islamic Publishing House King Fahd University, 2018.
Abu H̱amid Al-Ġazali. Iḥyā’ ’Ulūm Al-Dīn. Beirut: Dār al-Ma’rifah, 1997.
Ahmad Atabik, Khoridatul Mudhiiah. “PERNIKAHAN DAN HIKMAHNYA PERSPEKTIF HUKUM ISLAM.” Yudisia 05, no. 02 (2014).
Al-Qur’an, Lajnah Pentashihan Mushaf. Tafsir Al-Qur’an Tematik, Membangun Keluarga Harmonis. Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an, 2008.
Fadilah, Adi. “Ma’na-Cum-Maghza Sebagai Pendekatan Kontekstual Dalam Perkembangan Wacana Hermeneutika Alquran Di Indonesia.” QUHAS 8, no. 1 (2019).
Fauzan, Ahmad. “Childfree Perspektif Hukum Islam.” Jurnal Studi HUkum Islam Dan Pendidikan 15, no. 2 (2022): 1–10.
Hadi, Abdul, Husnul Khotimah, and Sadari. “Childfree Dan Childless Ditinjau Dalam Ilmu Fiqih Dan Perspektif Pendidikan Islam.” JOEL: Journal of Education and Language Research 1, no. 6 (2022): 647–52.
Haecal, M. Irfan Farraz, Hidayatul Fikra, and Wahyudin Darmalaksana. “Analisis Fenomena Childfree Di Masyarakat: Studi Takhrij Dan Syarah Hadis Dengan Pendekatan Hukum Islam.” In Gunung Djati Conference Series, 8:219–33, 2022.
Hanandita, Tiara. “Konstruksi Masyarakat Tentang Hidup Tanpa Anak Setelah Menikah.” Jurnal Analisa Sosiologi 11, no. 1 (2022): 126–36. https://doi.org/10.20961/jas.v11i1.56920.
Ismā‘īl Ibn ‘Umar Ibn Kathīr. Tafsīr Al-Qur’ān Al-‘Aẓīm. Bayrūt: Dār al-Kutub al-’Ilmiyyah, 1990.
Khasanah, Uswatul, and Muhammad Rosyid Ridho. “Childfree Perspektif Hak Reproduksi Perempuan Dalam Islam.” Al-Syakhsiyyah: Journal of Law & Family Studies 3, no. 2 (2021): 104–28. https://doi.org/10.21154/syakhsiyyah.v3i2.3454.
Muḥammad bin Aḥmad bin Abī Bakr Abū ‘Abd Allāh al-Qurṭubī. Tafsīr Al-Qurṭubī, Al-Jāmi‘ Li Aḥkām Al-Qur’Ān. Vol.1. Qāhirah: Dār al-Kutub al-Miṣriyah, 1964.
Muhammad Ibn Yusuf al-Syahid bi Abi Hayyan al-Alusi. Tafsir Bahr Al-Muhith. Lebanon: Dar al-Kutub al-‘Alamiyah, n.d.
Muhammad Khatibul Umam, and Nano Romadlon Auliya Akbar. “Childfree Pasca Pernikahan: Keadilan Hak-Hak Reproduksi Perempuan Perspektif Masdar Farid Mas’udi Dan Al-Ghazali.” Al-Manhaj: Journal of Indonesian Islamic Family Law 3, no. 2 (2021): 157–72. https://doi.org/10.19105/al-manhaj.v3i2.5325.
Nawawi Al-Bantani. Tafsir Marah Labiid, Vol. 2. Bandung: Syirkah al-Ma’arif, n.d.
Ragab, Ahmed. “Asbāb Al-Nuzūl.” The Routledge Companion to the Qur’an, 2021, 211–22. https://doi.org/10.4324/9781315885360-23.
Rosihon Anwar. Ilmu Tafsir. Bandung: Pustaka Setia, 2015.
Sahiron Syamsuddin. Metode Penafsiran Dengan Pendekatan Ma’na Cum Maghza,” in Pendekatan Ma’na Cum Maghza Atas Al-Qur’an Dan Hadis: Menjawab Problematika Sosial Keagamaan Di Era Kontemporer. Sahiron Sy. Ladang Kata dan AIAT se-Indonesia, 2020.
Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Mishbah, Pesan, Kesan Dan Keserasian Al- Qur’an. IV Ed, VOl. Jakarta: Lentera Hati, 2011.
Shofita, Nailis, Raushani Azza, Syahrozad Khunaifah, and Islamic Studies Program. “CHILDFREE PROBLEMS AND THEIR SOLUTIONS FROM AN ISLAMIC PERSPECTIVE” 1, no. 12 (2021): 1389–96.
Achmad Soediro, and Inten Meutia. “Maqasid Syariah as a Performance Framework for Islamic Financial Institutions.” Jurnal Akuntansi Multiparadigma 9, no. 1 (2018): 70–86. https://doi.org/10.18202/jamal.2018.04.9005.
Wahbah Zuhaily. Al-Tafsir Al-Munir. Damaskus: Dar al-Fikr, 2009.
Copyright (c) 2022 Ma'isyatusy Syarifah, Hudzaifah Achmad Qotadah
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Please find the rights and licenses in Al-Tahrir. By submitting the article/manuscript of the article, the author(s) agree with this policy. No specific document sign-off is required.
1. License
The non-commercial use of the article will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
2. Author(s)' Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author(s), has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author(s).
3. User/Public Rights
Al-Tahrir's spirit is to disseminate articles published are as free as possible. Under the Creative Commons license, Al-Tahrir permits users to copy, distribute, display, and perform the work for non-commercial purposes only. Users will also need to attribute authors and Al-Tahrir on distributing works in the journal and other media of publications. Unless otherwise stated, the authors are public entities as soon as their articles got published.
4. Rights of Authors
Authors retain all their rights to the published works, such as (but not limited to) the following rights;
- Copyright and other proprietary rights relating to the article, such as patent rights,
- The right to use the substance of the article in own future works, including lectures and books,
- The right to reproduce the article for own purposes,
- The right to self-archive the article,
- The right to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the article's published version (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal (Al-Tahrir).
5. Co-Authorship
If the article was jointly prepared by more than one author, any authors submitting the manuscript warrants that he/she has been authorized by all co-authors to be agreed on this copyright and license notice (agreement) on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this policy. Al-Tahrir will not be held liable for anything that may arise due to the author(s) internal dispute. Al-Tahrir will only communicate with the corresponding author.
6. Royalties
Being an open accessed journal and disseminating articles for free under the Creative Commons license term mentioned, author(s) aware that Al-Tahrir entitles the author(s) to no royalties or other fees.
7. Miscellaneous
Al-Tahrir will publish the article (or have it published) in the journal if the article’s editorial process is successfully completed. Al-Tahrir's editors may modify the article to a style of punctuation, spelling, capitalization, referencing and usage that deems appropriate. The author acknowledges that the article may be published so that it will be publicly accessible and such access will be free of charge for the readers as mentioned in point 3.
